響鬧表

帶雙時(shí)區(qū)和響鬧功能的"CAPELAND"腕表
大多數(shù)機(jī)械響鬧手表帶有秒冠裝置,可以用來(lái)設(shè)定時(shí)間,在表盤(pán)上顯示,以及對(duì)響鬧裝置上鏈。通過(guò)擊錘敲擊簧片或響鈴來(lái)發(fā)聲。響鬧對(duì)于旅行者特別有用,考慮到這一點(diǎn),它被更多地整合到帶有多時(shí)區(qū)功能的手表之中,制表廠商為這些手表開(kāi)發(fā)出了獨(dú)創(chuàng)性的系統(tǒng),可以將響鬧與某一或其他時(shí)區(qū)相連接。
除了提供叫醒功能,響鬧表還可以對(duì)某一事件進(jìn)行倒計(jì)時(shí),以提醒某一重要的約會(huì),甚至可以避免咪表到點(diǎn)后收到停車(chē)罰單的不快…
問(wèn)表

帶刻問(wèn)表功能的獵人式懷表
問(wèn)表通過(guò)按下按掣或滑動(dòng)螺栓可在需要時(shí)進(jìn)行報(bào)時(shí)。最復(fù)雜的是“三問(wèn)表”,可對(duì)小時(shí)、刻鐘和分鐘報(bào)時(shí)。這一令人驚嘆的功能是最難以制造和最具獨(dú)占性的精密機(jī)芯之一。
問(wèn)表是報(bào)時(shí)表的衍生品種。19世紀(jì)晚期的鐘表匠如 Daniel Quare,開(kāi)發(fā)出了兩問(wèn)表裝置,可以按需進(jìn)行小時(shí)與刻鐘報(bào)時(shí)……在黑暗中報(bào)時(shí)極為實(shí)用。這一時(shí)代的懷表問(wèn)表使用擊錘敲擊一個(gè)小的響鈴。
三問(wèn)表則應(yīng)歸功于1750年左右的另一位英國(guó)鐘表匠— Thomas Mudge。在接近18世紀(jì)晚期的時(shí)候, 寶璣(Abraham-Louis Breguet) 受到啟發(fā)用鳴鐘簧片替代響鈴,這是用回火鋼制成的鋼絲,可以盤(pán)繞在表殼內(nèi)部。到了20世紀(jì)經(jīng)過(guò)小型化后可安裝在腕表表殼之內(nèi),三問(wèn)表因此得以成為最精致的制表成就之一。手表需要一種“機(jī)械記憶”,使得它總能知道需要敲擊音符的確切數(shù)量。這由一套復(fù)雜的“觸角”系統(tǒng)來(lái)實(shí)現(xiàn),它可以從小時(shí)、刻鐘和分鐘蝸形輪讀取信息,并將這一信息傳遞給提升擊錘的棘爪。
制表廠商還必須像別人調(diào)試樂(lè)器一樣顯示出訓(xùn)練有素的音樂(lè)練耳能力,來(lái)調(diào)試簧片。大多數(shù)三問(wèn)表配有兩個(gè)簧片,一個(gè)敲出代表小時(shí)的低音,而另一個(gè)則敲出代表分鐘的高音。兩問(wèn)表則發(fā)出一個(gè)高音和一個(gè)低音。報(bào)時(shí)裝置通過(guò)將按掣按至與表殼齊平,或滑動(dòng)一個(gè)螺栓來(lái)報(bào)時(shí)。
作為高級(jí)制表皇冠上的寶石,三問(wèn)表是少數(shù)制造商與工藝師的專利。如今,它再次成為矚目的焦點(diǎn),因?yàn)橹票韽S商能構(gòu)思出體積比過(guò)去更小,帶有敲擊簧片、發(fā)出振動(dòng),上鏈報(bào)時(shí)裝置或注重聲音質(zhì)量等創(chuàng)新設(shè)計(jì)的更完美裝置。這一最富挑戰(zhàn)性和詩(shī)意的精密機(jī)芯必定有著更美好的未來(lái)。
報(bào)時(shí)表

配備大自鳴裝置的腕表
報(bào)時(shí)表通過(guò)擊錘敲擊響鈴或鳴鐘簧片來(lái)指示小時(shí)或刻鐘;它們像樂(lè)器一樣,可以調(diào)出不同的音調(diào)。與“小自鳴表”不同,“大自鳴表”在每一刻鐘重復(fù)鐘點(diǎn)報(bào)時(shí)。
報(bào)時(shí)裝置是懷表的早期特征之一,有時(shí)甚至早于指針與表盤(pán)而產(chǎn)生。15世紀(jì)晚期的某些手表已經(jīng)具有一種順序報(bào)時(shí) (au passage)表,象教堂鐘一樣每小時(shí)報(bào)時(shí)。首款報(bào)時(shí)表在響鈴上整合了微型的擊錘。鳴鐘簧片 - 由 寶璣(Abraham-Louis Breguet)發(fā)明的回火鋼鋼絲 - 則出現(xiàn)得較晚,至18世紀(jì)末才問(wèn)世。除了可以使用更輕薄的表殼,它們還能產(chǎn)生更清脆的聲音。
當(dāng)腕表在20世紀(jì)成為懷表的補(bǔ)充之時(shí),制表師們采用了各種精巧的報(bào)時(shí)裝置,在縮小體積使之足以被表殼所提供的更有限空間所容納的同時(shí),依然能發(fā)出清晰而悅耳的聲音。單一的簧片能發(fā)出簡(jiǎn)單的報(bào)時(shí),而一系列簧片則能奏出被稱為合奏鐘聲的旋律。小自鳴表與大自鳴表均能自動(dòng)進(jìn)行整點(diǎn)和刻鐘報(bào)時(shí),但只有大自鳴表方能在每一刻鐘重復(fù)小時(shí)報(bào)時(shí)。通常,這兩種表都配有滑塊,可隨意使裝置消聲。如今,帶順序報(bào)時(shí)裝置的手表幾乎總是還擁有一套問(wèn)表裝置。報(bào)時(shí)表最初是作為在黑暗中報(bào)時(shí)的一種手段,因?yàn)楫?dāng)時(shí)無(wú)論是在室內(nèi)還是室外,都不存在人工照明。
原文鏈接
http://www.hautehorlogerie.org/zh/encyclopaedia/watches/complication-watches/